Language Translation – Fun translation facts to know and tell

Almost 90% of companies outsource at least some of their language service work…and that’s not all…I always follow the excellent blog, Global Watchtower, published by language industry expert Common Sense Advisory. The global-oriented research com…

Language Translation – Film production company focuses on health care issues

A New York video firm releases innovative, quality film material about health care and other social issues.Fanlight Productions would appear to work in an impossibly tiny niche: documentaries and DVDs about health care, disabilities, and workplace issu…

Most Translated Languages 2010

Kwintessential decided to have a look and see what the most translated languages were for 2010.
Below are the top 15 languages we dealt with last year, translating either from/into English.

French
German
Spanish
Arabic
Italian
Chinese
Dutch
Russian
Polish
Portuguese
Japanese
Turkish
Greek
Swedish
Farsi

Social Bookmarking

Related posts:The Online Translation BattleChinese soon to become world’s 2nd languageTop 20 Spoken Languages

Related posts:

  1. The Online Translation Battle
  2. Chinese soon to become world’s 2nd language
  3. Top 20 Spoken Languages

Language Translation – Language learning: the limits of linguistic and cultural immersion

Total immersion in a foreign language can be a great way to learn, but it is not always a magical solution.You hear it all the time: “the only way to learn a foreign language is to go live in a foreign country.” As a long-time language tea…

Language Translation – Guggenheim exhibit to focus on translation theme

I’ve never seen an art exhibit about translation, and I’ll probably never see one……but it’s certainly interesting to know that one is going to take place at one of the U.S.’s top museums. Indeed, an exhibit sponsored by the &l…

Changes to the language of the Internet

2010 saw the emergence of a new trend in Internet domains, the rise of the internationalized domain names (IDNs). As we move into 2011 we can anticipate a change that will mean that URLs are no longer confined fully to the English language or Latin script.
At the end of 2010 existing IDNs were heavily concentrated […]

Related posts:

  1. Steps toward multilingual internet
  2. Multilingual domain names
  3. Tags for Global Websites

Advances in Single European Patent campaign

The European Commission has succeeded in formally presenting a proposal allowing 12 European Union (EU) countries to push for a ‘single European patent’. These member states have acted under the process of ‘enhanced co-operation’; this process allows nine or more countries to ask the commission to support and allow a proposal on which a united […]

Related posts:

  1. EU patent translation proposals
  2. London Agreement > Europe reduces translation requirements
  3. Facebook to Patent Translations

Language Translation – "Suspicious foreigner" image persists due to accents

Research from the University of Chicago suggests that even in the 21st century, people with accents can be considered untrustworthy.A 2010 study carried out by University of Chicago researchers shows that a foreign accent tends to damage a speaker&rsqu…

Businesses or Government: who is responsible for language learning?

Research published at the end of 2010 shows that Welsh companies could increase their export sales by almost 50 percent if they employed staff with better language skills.
This has lead to Welsh businesses and language experts to call for more to be done to get young people learning foreign languages. These statistics show the enormous […]

Related posts:

  1. Fall in foreign language GCSEs
  2. Lack of language skills ‘costs billions’
  3. Online accelerated language learning system launched

Language Translation – Need for medical interpreters to rise with health care reform

As more Americans get health insurance coverage, the demand for medical interpreters will likely increase.Health care reform and the aging American population are both factors that will lead to more jobs in the medical field in the very near future. I…