A new online translation system called V-See is helping Burmese patients to talk to their practitioners during medical appointments. The programme, which can be compared to the online communication system Skype, allows interpreters to assist the conversation between patient and Doctor without requiring their immediate presence in the consultation room.
The programme is a collaboration between […]

Related posts:

1. Interpreters “Operating” In Hospitals
2. London Hospitals Spend £15m on Interpreters
3. 88% of clinical professionals encounter non-English speaking patients

A new study has shown that around 25% of British people think that being drunk is part of the British culture. The poll showed that more people thought that being drunk made you more British than having a hard working attitude towards life.
The survey that was carried out by Optimum Research UK collated results from […]

Related posts:

1. British bosses see need for cultural awareness
2. British Reserve – what’s it all about?
3. “No Motto, Please, We’re British”

One might think that geographical names would be universal — but this is far from the case.Languages would be a bit easier to learn if place names were always the same. Of course, different versions are inevitable when alphabets differ. But even amon…

It has long been suspected that many British people are quite lazy when it comes to learning new languages. Our blasé attitude towards foreign language skills means that the British public are losing out on key jobs, work and business opportunities in Europe.
According to a recent report it seems that British workers are only getting […]

Related posts:

1. Spouse language skills part of revised migrant scheme
2. Brits keen to learn languages in order to leave the UK
3. Global Skills for an International Career

A futuristic looking search tool has been unveiled by online search engine Google. Google developers have designed the search tool to show how online searches are determined by the language that has been used by the user.
The results have been colour coded to show what is the most popular language used to search the internet […]

Related posts:

1. Google tests translation search appliance
2. Google launches Farsi Translation tool
3. Keyword translation tool for SEOs and webmasters

Chinese business experts are reporting that it seems that Chinese shoppers who choose to spend their money on luxury brands should be able to receive a reduction in tax should they choose to spend their money on luxury brands that are sold within China.
According to recent reports many Chinese people are going abroad each year […]

Related posts:

1. McDonalds Banks On China
2. Translating brands for China
3. American Graduates Finding Jobs in China

You may have learned to answer this type of question in grade school, and at least some of what you think you know is likely wrong.Many countries have several official languages, and most of us know…well, most of us at least know that Canada is offic…

Amazon’s deliciously low-tech e-reader can be put to use for travel translation.As summer approaches, a lot of virtual ink is being spilled about the best translation apps for smartphones and tablet computers. So, is the Kindle totally off of the trave…

In areas such as London where there is large culturally diversity, it seems that hospitals are running up larger than average bills because they are having to employ interpreters so that patients who do not speak the language can understand the medical staff who are treating them.
Recent numbers indicate that around seven hospital trusts in […]

Related posts:

1. Interpreters “Operating” In Hospitals
2. Online interpreters help Burmese patients
3. Medical staff require training on intercultural awareness

In 2005, dozens of US language experts got together and set up an excellent website about languages: The 5-Minute LinguistSix years ago, the US Senate agreed on something, and declared 2005 "The Year of Foreign Language Study." The conc…