Basically, regulatory translation is where legal, technical and medical translations meet.Logically, you might think the term “regulatory translation” refers to translating rules and regulations. In fact, the expression is more closely lin…

A six man Kwintessential team, and one volunteer, took part in the Corporate Challenge 2011 to raise money for Children’s Hospice South West.
The event involved completing team tasks along a course which involved a 10 km hike and 20 km mountain bike route across the rough Dartmoor terrain. Just to add to the pressure, all […]

Related posts:

1. Starbucks: thinking global, acting local
2. Kwintessential MD’s Travel Musings
3. The Kwintessential Top Ten Blogs by Translators

In a recent poll that was carried out by badoo.com the Germans have come out on top as the nation who is considered to be the least funny (as perceived by the rest of the world).
The culture poll was run by the social network and online dating website Badoo.com. It ran the survey across 15 […]

Related posts:

1. Funny signs from around the world
2. UAE is top world expat destination
3. Is South Africa ready for the 2010 World Cup?

Language influences culture, and culture influences language. Language and culture are inextricably linked. When you think about it, the way a term is used can create a whole new mindset. For example, the term “geek” used to be an insult …

We most often associate technology with translation and localization. But the world of interpreting is impacted by technological change as well.The second North American Summit on Interpreting, which will be held this weekend in Washington, D.C., will …

Many business brains are currently focussing on taking their products and brands to China in order to seek out the new business opportunities in the Chinese market, which is becoming more and more westernised and as a result is looking ripe for the taking for multi-national companies. Many global brands are looking upon the Chinese […]

Related posts:

1. McDonalds Banks On China
2. Translating brands for China
3. McDonalds seeks more goldern arches in China

English-speaking countries need to get up to snuff on foreign language study, but funding isn’t following.In a global economy, even if English is the predominant language of business, mastery of other languages is an important communication skill. T…

Medical professionals have to talk about subjects that many of us would rather avoid – especially with our children or parents.Mastery of medical language and emotional involvement are frequent arguments against using family members as interpreters, …

Basis Technology has announced the release of a new form of translation software service that is hoped will transform the way in the social media is used by Arabic users in the Middle East.
The translation software called the “Rosette Chat Translator for Arabic” is set to help Arabic users in the Middle East to make […]

Related posts:

1. Yahoo! turns to IBM for Arabic support
2. Arabic translation a must for Libyan visa
3. Arabic – The Language of the Arabs and Islam

A new index sets out to define the geographical areas and industry sectors where business English is spoken the best.Last week, we posted about the pros and cons of using English as an international business language. I tend to agree with one of the e…