May 27 2014 in Latest News, translation by admin
By now, almost everyone is aware of the fact that machine translation does not always result in accurate translations. The free language-learning app Duolingo, however, can be used to construct translations based on crowd-sourcing, which, according to …
Apr 19 2013 in language translating, language translation, language translator, Latest News, localization by admin
Anne Chevalier is a language translation specialist and a contributor to the Spicy Learning Blog, where instructional designers and product managers at Saffron Interactive share their invaluable expertise with the wider learning and development communi…
Apr 19 2013 in automated translation, language translating, language translation, language translator, Latest News, machine translation by admin
Anne Chevalier is a language translation specialist at Saffron Interactive, a London-based online and mobile learning provider. Here are her five top tips to help prevent your e-learning projects from getting lost in translation!As one of the most expe…
Apr 12 2013 in automated translation, automatic translation, language translation, Latest News, machine translation by admin
Google’s offline languages update allows Android users to download automated language translation packs for 50 languages, including Chinese, Arabic, French, and Spanish. Just make sure your device has enough storage space for your expanded vocabulary…
Apr 12 2013 in language interpretation, Latest News, limited English proficiency, over the phone interpreting, qualified language interpreters by admin
The Grand Island Fire Department is the first in the State of Nebraska to invest in the Enabling Language Service Anywhere (ELSA) language translation tool.It’s a new language interpreting tool that could potentially save hundreds of lives. The d…
Apr 5 2013 in automated translation, automatic translation, korean translation, Latest News, localization, machine translation, multilingual translating by admin
Project management software Project Insight can automatically translate the software’s data fields into any language, making it the most flexible and customizable solution for managing projects available in the mid-market segment.According to Cynthia W…
Apr 5 2013 in Afghan language interpreters, Afghan translators, consecutive interpretation, foreign language interpreting, Latest News by admin
650 Afghan language interpreters working for the British military in Afghanistan may be offered sanctuary in the United Kingdom, according to British Government officials.British and NATO troops are scheduled to leave Afghanistan by the end of 2014 and…
Apr 3 2013 in Asian language interpretation, certified interpreter, Latest News, limited English proficiency, linguist, professional language interpreter, Spanish language interpreting by admin
Major League Baseball is trying to bridge the language gap, adopting a new rule that permits language interpreters to join mound conferences when pitchers aren’t fluent in English."The manager or coach would tell me something and I didn’t understa…
Mar 29 2013 in automated translation, automatic translation, Google Translate, Latest News, machine translating, translation tools by admin
Now when you enter a word or phrase into Google’s translation service you’ll be presented with an option to save that word or phrase into a personalized phrasebook for later reference.The new Phrasebook feature allows you to easily create a personalize…
Mar 27 2013 in certified court interpreting, interpreter code of ethics, Latest News, legal language interpreter, limited English proficiency, Somali language interpretation by admin
The State of Maine employs 54 qualified court interpreters to help residents with limited English proficiency comprehend criminal, civil, juvenile and family proceedings in the state’s 38 courthouses.“I feel like I am very much helping the comm…
